Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für experto

expert
peritoV. Exa disse que enviaram peritos.Usted ha dicho que ha enviado a expertos. Quais serão as conclusões deste relatório de peritos?¿Para qué servirá el informe de los expertos? Toda a questão girou à volta dos grupos de peritos e de quem deveriam ser estes peritos. La cuestión reside en los grupos de expertos y quiénes deberían ser dichos expertos.

adeptoO meu colega Richard sempre foi adepto de maximizar a influência do Parlamento. Richard siempre ha sido un experto en maximizar la influencia del Parlamento.
especialistaOs especialistas consideram isso absurdo. Los expertos piensan que esto es absurdo. A maior parte de nós não é especialista nesta matéria. La mayoría no somos expertos científicos. Nenhum especialista conseguiu responder. Esto, ningún experto nos lo ha podido decir.
experto
juizO recurso a um juiz de paz, que não é um especialista jurista, é insuficiente, tal como o é utilizar apenas a língua italiana ou inglesa nos documentos legais. El recurso a un juez de paz, que no es un experto en temas jurídicos, es insuficiente, tanto como el uso de sólo el italiano o inglés en los documentos legales. Juiz Bruguière, o respeitado e reconhecido especialista em contra-terrorismo, provou que o organizador da flotilha, o IHH, mantivera contactos com a Al-Qaeda. El juez Bruguière, el respetado y reconocido experto en contraterrorismo, demostró que el organizador de la flotilla, IHH, había mantenido contactos con Al Qaeda.
juíza
maestro

Wörterbuch